Schaukasten - Vitrines des élèves
Schaukasten Werke der Schülerinnen und Schüler der deutschen Abteilung
Vitrines des oeuvres des élèves de la section allemande
Heft der deutschen Abteilung "Denk ich an ..." - Livret de la section Allemande "Quand je pense à ..." 
Ausgabe Januar 2019
EINE COLLAGE SPONTANER ASSOZIATIONEN DER SCHÜLERINNEN UND SCHÜLER DER DEUTSCHEN ABTEILUNG DES LYCÉE-COLLÈGE INTERNATIONAL HONORÉ DE BALZAC PARIS ZUM DEUTSCH-FRANZÖSISCHEN TAG 22. Januar 2018 angeleitet von Romy Schlömer-Ritte
Hier klicken um einen Auszug aus dem Heft zu sehen.
Plakate der Ausstellung "Mein Deutschland" - Affiches de l'Exposition "Mon Allemage" 
22.01.2016
Die Klassen 6 bis 8 der Unterstufe unter der Leitung von Frau Stübinger lässt uns "Ihr Deutschland" entdecken: Städte, Regionen, Traditionen und bekannte deutsche Persönlichkeiten, auch die Fussballfans werden nicht enttäuscht sein. Bravo an alle Schülerinnen und Schüler und Danke an Frau Stübinger für diese Aktion.
Bitte hier klicken um einen Einblick in die Ausstellung "Mein Deutschland" zu bekommen. Ausstellung der Klassen 6 bis 8 der deutschen Abteilung anlässlich des 22 Januar 2016 Tag der deutsch-französischen Freundschaft unter der Leitung von Frau Stübinger
Die Sonderausgabe der Schülerzeitung 
Hier klicken um die Schülerzeitung April 2015 zu lesen
Ausstellung Schweigeminute Januar 2015 
Hier klicken um die Austellung zu sehen. Einige Texte und Zeichnungen, die im Anschluss an die Schweigeminute im Januar 2015 entstanden sind von Schülerinnen und Schülern der Klassen 6 und 8
Arbeiten der Schülerinnen und Schüler Klasse 6 und 7 Schuljahr 2013/14 unter der Leitung der Deutschlehrerin der deutschen Abteilung des Collège Frau Stübinger
Textkreationen zum Stichwort Sturm Klasse 6 
Der Glassplitter von Charlotte und Louise
Kreationen im Rahmen der Unterrichtseinheit Fabeln Klasse 6: Fabelhaft modern....!
Die schönste Blume auf der ganzen Welt von Lola und Annette (Bild)
Der Porsche und das Fahrrad von Louise (Text und Bild)und Miranda (Bild)
Freie Textkreationen Klasse 6 
Alles, was ihr schon immer über Drachen wissen wolltet von Ulysse und Côme
Die tollsten Abenteuer der SUPERBANANE von Noa und Letitia
Die hübsche Fee Lavienia von Marisabel
Eine unglückliche Hündin von Mirinda
Kreationen im Anschluss an die Unterrichtseinheit "Balladen" in Klasse 7
Neptuns Töchter von Leander, Bilder von Léa und Béré
Kreationen zum Thema Enttäuschungen Klasse 7
Der Eurostar von Clara
Mein Haustier von Léa (Text und Bild)
Brief an Monika im Rahmen der Buchlektüre Klasse 6
Brief an Monika von Paris, Ulysse